🌊 Descoperă confortul unei locuințe de vacanță sau oportunitatea unei investiții inteligente, într-un studio situat în complexul Beta, aproape de Saturn și la doar câteva minute de plaja din Mangalia. Promovat de Aim House Imobiliare, acest imobil îți oferă COMISION 0% la cumpărare, un avantaj important pentru o achiziție eficientă și fără costuri suplimentare. ✨ De ce merită această proprietate: • 📍 Locație excelentă: Aproximativ 250 metri până la plajă, într-o zonă liniștită, ideală pentru relaxare sau închiriere sezonieră. • 🌿 Terasă de 10 mp: Un spațiu privat perfect pentru cafeaua de dimineață sau seri relaxante în aer liber. • 🚗 Parcare în proprietate: Loc de parcare propriu, cu număr cadastral, oferind siguranță și un plus de valoare. • 🏢 Complex recent renovat: Beta beneficiază de îmbunătățiri recente, oferind un aspect modern și un confort sporit. • 🔐 Acces securizat: Intrare controlată pe bază de cartelă, pentru un mediu sigur și liniștit. • 🔄 Acces facil: Două intrări din străzi diferite, pentru mai multă flexibilitate și comoditate. 🔑 În plus, sunt disponibile două garsoniere identice, o oportunitate excelentă pentru investiții duble sau pentru crearea unui spațiu extins. Fie că îți dorești un refugiu la mare sau o proprietate cu randament bun din închirieri, această ofertă este alegerea potrivită. 📞 Pentru mai multe detalii sau programarea unei vizionări, contactează echipa Aim House Imobiliare. ENG: 🌊 Discover the comfort of a seaside home or a smart investment opportunity in this studio located within the Beta complex, close to Saturn and just a short walk from the beach in Mangalia. Presented by Aim House Imobiliare, this property comes with 0% commission for the buyer, making it an efficient and cost-effective purchase. ✨ Why this property stands out: • 📍 Prime location: Approximately 250 meters from the beach, in a მშვიდ and attractive area, perfect for relaxation or seasonal rentals. • 🌿 10 sqm terrace: A private outdoor space ideal for morning coffee or relaxing evenings. • 🚗 Owned parking space: Includes a private parking spot with cadastral registration, ensuring legal clarity and added value. • 🏢 Recently renovated complex: The Beta complex has been recently upgraded, offering a fresh, modern feel and improved comfort. • 🔐 Secure access: Controlled entry via access card ensures privacy and safety. • 🔄 Easy access: Two separate entrances from different streets provide added convenience. 🔑 Additionally, two identical studios are available, creating an excellent opportunity for double investment or expanded living space. Whether you're looking for a holiday retreat or a high-yield rental property, this is a great choice. 📞 For more details or to schedule a viewing, contact the team at Aim House Imobiliare.