Agentia For-Invest va propune spre inchiriere un apartament modern cu 2 camere, situat in Sanmartin, intr-un ansamblu rezidential nou. Apartamentul are inclus in pret un loc de parcare. Apartamentul are o suprafata utila de 52 mp si se afla la prima inchiriere. Este amplasat la parterul inalt unui bloc nou, cu 3 etaje, prevazut cu lift modern. Compartimentarea este decomandata si cuprinde hol, living cu zona de luat masa, dormitor, bucatarie si baie cu dus. Locuinta este luminoasa, mobilata si utilata complet, punand la dispozitia chiriasilor frigider, cuptor si plita electrica, hota, masina de spalat vase, masina de spalat rufe, televizor si aer conditionat. Finisajele includ ferestre cu geam termopan si suprafete vitrate mari, usi interioare din MDF, gresie, faianta si usa metalica la intrare. Incalzirea in pardoseala este asigurata prin reteaua de termoficare a orasului, cu punct termic propriu al blocului. Proprietatea este amplasata aproape de Primaria Sanmartin, strandul Apollo si Padurea Felix, iar in zona se gasesc scoli, gradinite si statii de transport public. Pretul de inchiriere este de 375 euro/luna, cu parcare inclusa. = The For-Invest Agency offers for rent a modern 2-room apartment, located in Sanmartin, within a new residential complex. The apartment includes a parking space in the rental price. The apartment has a usable area of 52 sqm and is available for first-time rental. It is situated on the raised ground floor of a new building with 3 floors, equipped with a modern elevator. The layout is detached and includes an entrance hall, a living room with a dining area, a bedroom, a kitchen, and a bathroom with a shower. The property is bright, fully furnished and equipped, offering tenants a refrigerator, electric oven and hob, extractor hood, dishwasher, washing machine, TV, and air conditioning. Finishes include double-glazed windows with large glazed surfaces, MDF interior doors, ceramic tiles, and a metal entrance door. Underfloor heating is provided through the citys central heating network, with the building having its own heating point. The property is located close to Sanmartin Town Hall, Apollo Thermal Baths, and Felix Forest, with schools, kindergartens, and public transport stops nearby. The rental price is 375 EUR/month, parking included. = LAgenzia For-Invest propone in affitto un moderno appartamento bilocale, situato a Sanmartin, allinterno di un nuovo complesso residenziale. Nel prezzo e incluso un posto auto. Lappartamento ha una superficie utile di 52 mq ed e alla prima locazione. Si trova al piano terra rialzato di un edificio di nuova costruzione di 3 piani, dotato di ascensore moderno. La disposizione e indipendente e comprende ingresso, soggiorno con zona pranzo, camera da letto, cucina e bagno con doccia. Labitazione e luminosa, completamente arredata e accessoriata, ed e dotata di frigorifero, forno e piano cottura elettrico, cappa aspirante, lavastoviglie, lavatrice, televisore e aria condizionata. Le finiture includono finestre con doppi vetri e ampie superfici vetrate, porte interne in MDF, pavimenti e rivestimenti in ceramica e porta dingresso blindata. Il riscaldamento a pavimento e assicurato tramite la rete di teleriscaldamento cittadina, con centrale termica propria delledificio. La proprieta e situata nelle vicinanze del Municipio di Sanmartin, delle Terme Apollo e della Foresta Felix; nella zona sono presenti scuole, asili e fermate dei mezzi pubblici. Il canone di locazione e di 375 euro/mese, posto auto incluso.