ENGLISH DESCRIPTION BELOW. Va propunem spre inchiriere un apartament cu 2 camere, complet renovat si finisat la cele mai inalte standarde, finalizat in vara anului 2025. Proprietatea se afla la etajul 2 al unui imobil cu 4 niveluri, situat chiar pe malul Somesului, in Mihai Viteazu - una dintre cele mai dorite si bine conectate zone ale Clujului. Detalii apartament * Suprafata utila: 47 mp * Compartimentare eficienta: living cu bucatarie open-space, dormitor luminos, baie cu fereastra si hol cu spatiu generos de depozitare * Finisaje si mobilier de designer, realizate la comanda in nuante calde, pentru un ambient rafinat si relaxant * Bucatarie complet echipata - cuptor, plita, hota, frigider, centrala termica pe gaz * Baie eleganta, cu cada, obiecte sanitare premium si baterii negre mate * Pardoseli din gresie portelanata si parchet stratificat, in tonuri naturale * Lumini ambientale moderne, design coerent si atentie la fiecare detaliu * Etaj 2 din 4 - apartament luminos, orientare excelenta * Liniste, confort si un design interior contemporan * Prima inchiriere - totul este nou * Pozitie ideala: langa centrul istoric, zonele de birouri, magazine si restaurante Ideal pentru: Profesionisti, expati sau cupluri care cauta un apartament premium, intr-o locatie centrala, dar linistita, cu acces imediat la tot ce ofera Clujul urban de top. Comision 0. Apartamentul este disponibil imediat. Va rog sa ma contactati pentru orice detalii si vizionare. ENG: We are pleased to offer for rent a 2-room apartment, completely renovated and finished to the highest standards, completed in the summer of 2025. The property is located on the 2nd floor of a 4-story building, right on the banks of the Somes River, in Mihai Viteazu Square - one of the most desirable and well-connected areas of Cluj-Napoca. Apartment details * Usable area: 47 sqm * Smart layout: open-space living room with kitchen, bright bedroom, bathroom with window, and hallway with generous storage space * Custom-made designer finishes and furniture in warm colors, creating a refined and relaxing atmosphere * Fully equipped kitchen - oven, stove, hood, refrigerator, and gas heating system * Elegant bathroom with bathtub, premium sanitary ware, and matte black fixtures * Porcelain tile and engineered wood flooring in natural tones * Modern ambient lighting, cohesive design, and attention to every detail Highlights * 2nd floor out of 4 - bright apartment with excellent orientation * Quiet, comfortable, and contemporary interior design * First rental - everything is brand new * Prime location: next to the historical center, office areas, shops and restaurants Ideal for: Professionals, expats, or couples looking for a premium apartment in a central yet peaceful location, with immediate access to everything Cluj has to offer. No agency fee. The apartment is available immediately. Please contact me for further details or to schedule a viewing.